|
Donazione della Santa Spina 17 - 24 agosto 2008 Rione vincitore: Porta del Borgo Castellana: Madonna Stefania di Porta del Borgo
|
|
|
|
|
|
"L'anno di grazia
1473 il Conte Carlo de Fortebracci
combatteva al servizio della Serenissima
Repubblica di Venezia, ricacciati i Mori dai
confini Veneti, ebbe in compenso al proprio
valore una spina della corona di N.S. Gesł
Cristo... egli tornato a Montone ne fece
dono al popolo e fu collocata per la
devozione di tutti nella chiesa di San
Francesco dei Minori Conventuali..."Tre
rioni si sfidano per celebrare il dono di
una spina della corona del Cristo da parte
di Carlo Fortebracci. Il Castello rivive gli
splendori della contea di Braccio da Montone
in un'atmosfera ludica, le vie si animano
della vita quattrocentesca, tra i profumi
antichi della cucina nelle taverne.
The three quarters fight to celebrate the holy thorn of Jesus Christ's crown which was brought as a present to Montone by Carlo Fortebracci. The village evokes again the magnificence of Braccio da Montone's county in a joyful atmosphere; the streets come to the life of the XVth century among the ancient smells coming from the inns.
DONAZIONE DELLA SANTA SPINA
CELEBRAZIONI NELL'ANTICA CONTEA
Per informazioni: e-mail: proloco@montone.info via San Francesco,1 06014 MONTONE (PG) cell. 347.4988870 Tel. 075 9307019 Fax 075 9307121 cell
|
|
